今日は６月１１日、木曜日です。午前中、古川１の事務所で仕事をしました。雨がふっていましたが、ワークマンで買った合羽を着て自転車で出かけました。昼にもどり、ラーメンを食べて、午後１時からの一艘川柳教室に臨みました。結果はともかく三カ月ぶりの教室は充実していました。次回は６月２５日、木曜日です。５時から成田先生と正嵐で蕎麦をたべ日本酒を三合飲みました。そのあとテキーラへ行き、二杯飲んで返りました。
今日の子規歳時は、「静かさに螢飛ぶなり淵の上」（明治２９年）です。明治１６年６月１０日に三津浜から乗船した子規は、神戸を経て、横浜までは片道５日も要したようです。
今日の魯迅箴言は、箴言３６５日の１６日目「人間の言行というのは、」です。
（原文）
人的言行，
在白天和在深夜，
在日下和在灯前，
常`常显得两样。
（拼音）
Rén de yánxíng,
zài báitiān hé zài shēnyè,
zài rì xià hé zài dēng qián,
cháng `cháng xiǎndé liǎngyàng.
（訳文）
人間の言行というのは、
日中と深夜では、
または、太陽の下と灯火の下では、
それぞれ異なって見えるものです。
