今日は１２月６日、月曜日です。いまは雪は降っていません。昨日の雪が融ける気配もありません。風の冷たい真冬の一日になりそうです。
今日の子規歳時は、「大殿の笑ひ聞えつ年忘（明治３１年、1898年）」です。「元締めの笑い聞こえる年忘れ」という句をつくってみました。元締めは青森のドンで、前衆院議長の高笑いを想像してみました。
今日の魯迅箴言は、箴言130-37「自由はもともと、金銭で買えるものではありませんが、」です。
自由固不是钱所能买到的， 自由はもともと金銭で買えるものではありませんが、
但能够为钱而卖掉。 しかし、金銭のために売り払うことはできます。
