服部先生の私への遺言がある。「君でなければ書けない小説があるはずだ。君がこれまで生きてきて得たすべてのこと、とりわけ科学と人間のかかわりのことについて、君が書かなければならないことがあるはずだ」と。 それが、何をさしているのか、わかっている…

今日の魯迅箴言は、「第一次吃螃蟹的人是很可佩服的」（初めて蟹を食べた人には、まったく感服します）です。 「第一次吃螃蟹的人是可佩服的, 不是勇士谁敢去吃它呢? 螃蟹有人吃,蜘蛛一定也有人吃过, 像这种人我们当极端感谢的.」 これの日本語訳はこうです…