今日は3月13日、金曜日です。昨夜も湿った重い雪が降り続きました。もうすぐ春が来そうです。今日から三日間、素人デジカメ展が青森市民美術展示館で始まります。
今日の子規歳時は、
会の日や晴れて又降る春の雨 (1899年、明治32年3月13日)
9 对手如凶兽时就凶兽,对手如羊时就如羊! 那么,无论什么魔鬼,就都只能回到他自己的地狱里去。
Duìshǒu rú xiōng shòu shí jiù xiōng shòu, duìshǒu rú yáng shí jiù rú yáng! Nàme, wúlùn shénme móguǐ, jiù dōu zhǐ néng huí dào tā zìjǐ dì dìyù lǐ qù.
(相手が猛獣のようなら猛獣のように、相手が羊のようなら羊のように振る舞うのだ!そうすれば、いかなる魔鬼も、みずからの地獄へ引き返すほかあるまい。)