６月も早いもので１２日、金曜日となりました。校正の締切まであと一週間となりました。１回目の精読は終わり、昨夜から２回目に入っています。今日と明日で、２回目を終える予定です。
今日の子規歳時は、
刈残す二畝の麦や梅雨に入る （１８９８年、明治３１年６月１２日）
初めて東京へ着いた１６歳の子規は、直ちに日本橋区浜町の久松家別邸にゆくと、さっそく柳原極堂を本郷の下宿に訪ねて行きます。勝手もわからぬ町を「いい加減にいて見た」が、ともかく無事にたどりついたのでした。
希望是附丽于存在的，有存在，便有希望，有希望，便是光明。
Xīwàng shì fùlì yú cúnzài de,
yǒu cúnzài, biàn yǒu xīwàng, yǒu xīwàng, biàn shì guāngmíng。
「希望は存在とともにあるものだ。存在があるところに希望はあり、希望があるところに光明があるのだ。」
希望；希望 xiwang 存在；存在 cunzai 光明；光明 guangming
子曰、天生徳於予、桓魋其如予何、
Zǐ yuē, tiānshēng dé yú yǔ, huán tuí qí rú yǔ hé,
「子曰わく、天、徳を予（わ）れに生（な）せり。桓魋其れ予れを如何。」（孔子が宋の国で迫害を受けたときにいわれた。「天がわが身に徳をさずけられた。桓魋ごときがわが身をどうしようぞ」と。）（子曰，天生德於予，桓魋其如予何，）
