8月16日、雨雲の月をかすめし踊哉

 今日は8月16日、水曜日です。今日で遅れていた日課が漸く追いつきました。

 今日の魯迅箴言365日は、箴言137です。
 戰士的日常生活、是關不全部可歌可泣的、然而又無不和可歌可泣之部相関聯、這才是実際上的戦士。
 战士的日常生活、是关不全部可歌可泣的、然而又无不和可歌可泣之部相关联、这才是実际上的战士。
 Zhànshì dì rìcháng shēnghuó, shì guān bù quánbù kěgēkěqì de, rán'ér yòu wú bù hàn kěgēkěqì zhī bù xiāngguān lián, zhè cái shì shíjì shang de zhànshì.
 戦士の日常生活は、すべて歌ったり、泣いたりできるものではありません。しかも、歌ったり、泣いたりすることないような関係なら、これはまた実際上の戦士の才能ではない。