今日の子規歳時は、明治２８年の須磨での療養生活のときの句です。
外之既不后于世界之思潮，
内之仍弗失固有之血脉，
取今复古，
别立新宗，
人生意义，
致之深邃，
则国人之自觉至，
个性张，
沙聚之邦，
由是转为人国。
外では、世界の思潮に落伍しないした上に、内では、固有の血脈を失わないようにして、今を取り入れて古に復しながら、別に新しい主義を起して、人生の意義を深遠にしたならば、国民の自覚が生れ、個性は発展して、砂の聚った国（中国）は、これにより、一転して人間の国となるにちがいない。
