2013-01-28から1日間の記事一覧

今日の論語一日一章「夫子之文章、可得而聞也」

今日の論語一日一章は、第5篇「公冶長第五」の第12章「夫子之文章、可得而聞也」(夫子の文章は、得て聞くべし。)です。 これの漢文原文はこうです。 「子貢曰、夫子之文章、可得而聞也。夫子之言性与天道、不可得而聞也。」 また、これの読み下し文はこう…

今日の箴言「希望是附丽于存在」

今日の魯迅箴言は、「希望是附丽于存在的」(希望は存在とともにあるものです)です。 「希望是附丽于存在的, 有存在,便有希望,有希望,便是光明。」 これの日本語訳はこうです。 「希望は存在とともにあるものです。 存在あるところに希望はあり、希望あ…