今日から６日まで、節食します。６日の午後、定期健診日だからです。体の毒素を排出します。
昨日の新聞でアメリカのペンシルベニア州のピリグリム原発が廃止されることになったというニュースを見ました。そして、思い出しました。平成１２（２０００）年の５月２０日ころでしたが、アメリカの原子力防災の現状視察ということで、ワシントンにあるNRCとFEMA、それにピリグリム原発を見学したことがあるからです。
今日の子規歳時は、
粥にする天長節の小豆飯 （１８９９年、明治３２年１１月３日）
”国粹”多的国民，尤为劳力费心，因为他的”粹”太多。
粹太多，便太特别。
太特别，便难与种种人协同生长，挣得地位。
” Guócuì” duō de guómín, yóuwéi láolì fèixīn, yīnwèi tā de” cuì” tài duō.
Cuì tài duō, biàn tài tèbié.
Tài tèbié, biàn nàn yǔ zhǒngzhǒng rén xiétóng shēngzhǎng, zhēng dé dìwèi.
「国民の多くは『国粋』であり、彼らが労働に心をつくすのは、彼らの『純粋』な心が多いからです。純なきもちがさらに多くなれば、特別な心になります。特別な気持ちがさらに多くなれば、それが他の人種の人たちに難をあたえるほどの大きな地位を獲得するのです。」
會子曰、君子以文會友、以友輔仁、
Huì zǐ yuē, jūnzǐ yǐ wén huìyǒu, yǐ yǒu fǔrén,
（会子曰，君子以文会友，以友辅仁，）
「會子の曰わく、君子は文を以て友を会し、友を以て仁を輔く。」
（會子がいった、「君子は文事（詩書礼楽）によって友だちを集め、友だちによって仁の徳（の成長）を助ける。」と。）
