今日は12月29日です。昼に新町さくら野前で街宣をやり、夜は福士正一さんのおどらでく劇場の踊り納めの会へ行きました。
今日の子規歳時は、
詩百篇君去って歳行かんとす (1896年、明治29年12月29日)
「松蘿玉液」は明治29年4月から12月30日にわたり「日本」に連載されました。31日「松蘿玉液子を祭る」を掲げて終わったのでした。長年月にわたる随筆の最初でした。
胆子大和胡说乱骂,是相似而实非的。
Dǎnzi dàhé húshuō luàn mà, shì xiāngsì ér shí fēi de.
「肝っ玉の大きいのと出鱈目を言って罵るのとは、似て非なるものです。」
Qú bó yù shǐ rén yú kǒngzǐ, kǒngzǐ yǔ zhī zuò ér wèn yān, yuē fūzǐ hé wèi, duì yuē, fūzǐ yù guǎ qíguò ér wèi néng yě, shǐzhě chū, zǐ yuē, shǐ hū shǐ hū,