今年は小説家たるべく精進をしたいと思います。諸先輩から励ましのメールや賀状をいただき心を新たにしているところです。
子規は明治２８年（１８９５年）に従軍記者として満州へわたり、その帰途に発病しています。そして、神戸で療養後、松山へ帰省し、松山中学の教師だった夏目漱石の下宿「愚陀仏庵」で五十日間、起居をともにしています。子規が亡くなったのが、明治３５年（１９０２年）のことでした。日露戦争が終わったのは、明治３８年（１９０５年）の９月ですから、子規が満州を訪れてからちょうど１０年が経っていました。漱石は明治４２年（１９０９年）９月から１０月にかけて満州と朝鮮を旅行しています。それが、「満韓ところどころ」に収められています。また、漱石は明治４１年９月号の「ホトトギス」に「正岡子規」を寄稿しています。この小品を読むと、正岡子規と漱石の交友ぶりがよくわかります。
苛求君子，宽纵小人，自以为明察秋毫，而实则反助小人张目。
Kēqiú jūnzǐ, kuānzòng xiǎo rén, zì yǐwéi míngcháqiūháo, ér shízé fǎn zhù xiǎo rén zhāng mù.
「君子には辛く、小人に対しては甘くして、自分では秋毫の細かさをも明察したつもりでいるが、しかし、実は逆に小人がはびこるのを助けていることになる。」
子曰、君子恥其言之過其行也、
Zǐ yuē, jūnzǐ chǐ qí yán zhīguò qí xíng yě,
（子曰，君子耻其言之过其行也，）
「子曰わく、君子は其の言の其の行に過ぐるを恥ず。」
（孔子が言われた、「君子は、自分の言葉が実践よりも以上となることを恥じとする。」と。）
