自然赋与人们的不调和还很多，人们自己萎缩堕落退步的也还很多，然而生命决不因此回头。无论什么黑暗来防范思潮，什么悲惨来袭击社会，什么罪恶来亵渎人道，人类的渴仰完全的潜力，总是踏了这些铁蒺藜向前进。
Zìrán fù yǔ rénmen de bù tiáohé hái hěnduō, rénmen zìjǐ wěisuō duòluò tuìbù de yě hái hěnduō, rán'ér shēngmìng jué bù yīncǐ huítóu. Wúlùn shénme hēi'àn lái fángfàn sīcháo, shénme bēicǎn lái xíjí shèhuì, shénme zuì'è lái xièdú réndào, rénlèi de kě yǎng wánquán de qiánlì, zǒng shì tàle zhèxiē tiě jílí xiàng qiánjìn.
自然が人間に与える不調和はいろいろ多い。人間が自分で委縮し堕落し退歩することもいろいろ多い。けれども生命はそのために後戻りはしない。いかなる暗黒が思潮を邪魔しようとも、いかなる悲惨が社会を襲おうとも、いかなる罪悪が人道を瀆そうとも、人類の完全を喝迎する潜力は、とにかくこれらの障害物を踏み越して前進する。
