今日は２０１９年１月２０日、日曜日です。昨日、５時半過ぎに伊丹から長男が青森空港へ到着しました。まっすぐ川よしへ行き、翔たちと合流して、大人５人と隼君とで鰻を食べました。とてもやわらかく、甘く芳ばしいうな重でした。周は日本一おいしいし、ロスではとても食べられないと感動していました。
８時過ぎに皆で家に戻り、神戸からのお土産だというチーズケーキを５人で食べました。翔たちは９時には家に戻って行きました。隼君の眠る時間だということです。
周とはいろんな話をしました。１月３日に４０戸が入居するアパートの１棟を５０万ドルで購入（コープ形式）し、３０年ローンでアパートの株やら共益費、固定資産税等で毎月３０万円（2800ドル）が引かれているとのことです。周は昨年、監査法人を辞め、ＣＰＡの資格をもって日系のセルロイド関係の上場企業のアメリカ現地法人に経理担当として就職しました。すでに日本国籍のまま永住権は取得しているものの、市民権（アメリカ国籍）がないと米国でのビジネス活動には何かと支障があるようで、昨年秋に米国籍の取得申請をしたようです。市民権を得られれば、参政権を得て、大統領選挙に参加できるというのです。アメリカに生まれただけで両親の国籍に関係なくアメリカ国籍の３人の孫は、いまはアメリカと日本の２重国籍ですが、２０歳にはどちらかを選択しなければならないそうです。３人の孫はおそらくアメリカ国籍を選択するというのです。今回、専業主婦の嫁だけは、日本国籍を残したまま、永住権で市民権の申請はしないというのです。
仮に周の市民権が認められた場合、アメリカでは２重国籍は認められるのに、逆に日本では、２重国籍が認められないために、アメリカで仕事をもち実際に生活する以上アメリカ人を選択するというのです。仮にアメリカから日本に帰国せざるを得なくなった場合、再度、日本国籍に復籍することが可能とのことでした。
ただ一つ一致したのは、これからはガソリン車と原子力エネルギーの時代ではないということでした。その意味で、日本は時代の流れについていっていないということです。
結局、周は３時５分の羽田便で東京へ戻り、そのまま７時の羽田発ロス行きの便で帰ることになりました。
あわただしい２日日間でしたが、こんどいつ会えるかわからないだけに、少し寂しい別れとなりました。
今日の子規歳時は、「鼻垂れの子が売れ残る寒哉」です。
僕の今日の川柳は、「鼻たれる小僧の父がする鼾」です。
文人的遭殃，
一瞑之后，
言行两亡，
于是无聊之徒，
谬托知己，
既以自衒，
又以卖钱，
连死尸也成了他们的沽名获利之具，
这倒是值得悲哀的。
Wénrén de zāoyāng,
yī míng zhīhòu,
yán háng liǎng wáng,
yúshì wúliáo zhī tú,
miù tuō zhījǐ,
jì yǐ zì xuàn,
yòu yǐ mài qián,
lián sǐshī yě chéngle tāmen de gūmíng huò lì zhī jù,
zhè dǎoshì zhídé bēi'āi dì.
文学者の不幸は、
生前に攻撃を受けたり冷遇されたりすることではなく、
ひとたび瞑目して後、
言行ともに亡び、
そこでろくでもない徒輩が、
みだりに知己であったと称して、
あれこれとあげつらい、
自家広告をした上に、
売って金にし、
屍までもが彼らの名を売り利を獲るための道具となってしまうことであり、
これこそが悲哀に値するものなのである。
