今日は3月28日、日曜日です。今日は5時に起き、日課をやり、生協へ買い物に行き、午後川柳の会へ出て、あとは庭木の整理と二階の障子張りをやります。新年度にそなえて、気分一新してとりかかります。
今日の子規歳時は、「雀子や馴れて物くふ掌(明治32年、1899年)」です。
第18条〔奴隷的拘束・苦役からの自由〕
何人も、いかなる奴隷的拘束も受けない。又、犯罪に因る処罰の場合を除いては、その意に反する苦役に服させられない。
今日の魯迅箴言は、箴言365日の291日目「私たちは本を看て、」です。
原文;
我们看书,倘看反对的东西,总不如看同派的东西的舒服,爽快,有益;但倘是一个战斗者,我以为,在了解革命和敌人上,倒是必须更多的去解剖当面的敌人的。
拼音;
訳文;
私たちは本を見ていると、同じ派の文学作品をみるまでもなく、たとえそれが文学作品とは反対の本であっても、気持がよく、爽快で、有益なものです。もし、ひとりの戦闘者がいるとして、わたしは、革命を成し遂げも、いまだその敵がいる場合には、もっとよくその当面の敵のことを知らなければならないからです。