今日は１０月１１日、水曜日です。新報の残りを午前中に配布し終え、川よしで鰻をたべ、午後は小熊議員にレクチャー、夕方、岳樺と王味へ行き、そのあと鹿内さんの水曜会、やきとり大久に寄って帰りました。
今日の子規歳時は、「鶏のゆかへ上りぬ秋のくれ（明治２４年、１８９１年）」です。
今日の魯迅箴言は、箴言130-60「運動会を見るたびに、いつも考える」です。
我每看运动会时，常常这样想；
优胜者固然可敬，
但那虽然落后而仍非跑至终点不止的竞技者，
和见了这样竟技者而肃然不笑的看客，
乃正是中国将来的脊梁。
運動会を見るたびに、いつも考える。
勝者はもとより敬うべきだが、
遅れても絶対にゴールまで駆け抜けようとする選手と、
その選手を見ながら粛然として笑わない観客、
彼らこそまさに中国の将来の脊梁である、と。
