2012-04-24から1日間の記事一覧

孔子の伝記、出生から結婚まで

孔子についてもう一度、復習してみます。 まず、孔子は、広辞苑には次の通り解説されています。―こうし【孔子】 中国、春秋時代の学者・思想家。儒家の祖。名は丘。字は仲尼(チユウジ)。魯の昌平郷陬邑(スウユウ)(山東省曲阜)に出生。尭・舜・文王・武王・周…

今日の箴言「人往往憎和尚,憎尼姑」

今日の魯迅箴言は「人往往憎和尚,憎尼姑」(中国人はしばしば坊さんを嫌い、尼さんを嫌う)です。 「人往往憎和尚,憎尼姑, 憎回教徒,憎耶教徒,而不憎道士. 懂得此理者,懂得中国大半.」 これの日本語訳はこうです。 「中国人はしばしば、坊さんを嫌い、尼さん…