”国粹”多的国民，尤为劳力费心，因为他的”粹”太多。粹太多，便难与种种人协同生长，挣得地位。
Guócuì duō de guómín, yóuwéi láolì fèixīn, yīnwèi tā de cuì tài duō. Cuì tài duō, biàn nàn yǔ zhǒngzhǒng rén xiétóng shēngzhǎng, zhēng dé dìwèi.
国粋の多い国民は、いっそう努力や苦心がいる、それはその「粋」があまりにも多いためである。粋があまりに多ければ、あまりに特殊になる。あまりに特殊であれば、いろいろな国民と相ともに生長し、地位を確保するのが難しくなる。
