５月１８日、馬関迄帰りて若葉めづらしや

　　日は５月１８日、金曜日です。

　今日の魯迅箴言１３０日は、箴言４２です。

　捣鬼有术，也有效，然而有限，所以以此成大事者，古来无有。

  Dǎoguǐ yǒu shù, yě yǒuxiào, rán'ér yǒuxiàn, suǒyǐ yǐ cǐ chéng dàshì zhě, gǔlái wú yǒu.

　ぺてんには術があり、効き目もあるが、限界がある。それゆえ、ぺてんで大事を為した者はかつていない。