今日は、6月4日、木曜日です。今日は、一日、輝代さんと一緒にいるつもりでしたが、4時に升田さんが来るとの電話があり、家で日課やら、仕事、北狄の編集をやり、3時に家をでました。6時半まで古川2丁目の私の事務所に居て、労金へ寄り、ぽーととり平によって帰りました。
今日の子規歳時は、「河骨の花起き直るさでのあと」(明治31年)です。明治28年6月4日、子規は神戸病院で一時危篤に陥っています。その後、快方にむかったのでした。
今日の魯迅箴言は、箴言365日の9日目「自由はもともと金銭で購えるものではないが、」です。
(原文)
自由固不是钱所能买到的,
但能够为钱而卖掉。
(拼音)
Zìyóu gù bùshì qián suǒ néng mǎi dào de,
dàn nénggòu wèi qián ér mài diào.
(訳文)
自由はもともと金銭で購えるものではないが、
しかし、金銭のために売り払うことはできるのだ。