今日は７月１７日、金曜日です。今日は、昼にチェルネットの募金活動に参加して、午前と午後は家で、机に向かっていました。５時半に家を出て、千成の四人会に行き、そのあと木馬に寄りました。
今日の子規歳時は、「祇園会や二階に顔のうづ高き」（明治３１年）です。松山に帰省中、たびたびイケスという料亭に通っていたようです。
今日の魯迅箴言は、箴言３６５日の５４日目「卑怯な人間が、」です。
（原文）
卑怯的人，
即使有万丈的愤火，
除弱草以外，
又能烧掉甚呢？
（拼音）
Bēiqiè de rén,
jíshǐ yǒu wànzhàng de fèn huǒ,
chú ruò cǎo yǐwài,
yòu néng shāo diào shén ne?
（訳文）
卑怯な人間が、
万丈の怒りの炎を燃え上がらせようとも、
弱い民草のほかに、
何を焼き払えるというのだろうか。
