今日は12月29日、火曜日です。今日から年末年始の休日です。今日の予定は、朝から日課をやり、11時に成田本店に北狄393号を卸しにいき、売れ残った392号を引きとります。これで北狄393号の配布配本は終わりで、あとは1月16日(午後5時から千成)の合評会だけで、2月25日原稿締切の北狄394号の編集と執筆に入ります。午後1時から奏海で会議です。午後5時からとり平での忘年会を工藤さんとやります。今夜から年賀状をつくります。
今日の子規歳時は、「詩百篇君去って歳行かんとす」(明治29年)です。この年の大晦日まで子規は「日本」に随筆「松蘿玉液」を連載した。
第38条〔不利益供述の不強要、自白の証拠能力〕
(1)何人も、自己に不利益な供述を強要されない。
(2)強制、拷問若しくは脅迫による自白又は不当に長く抑留若しくは拘禁された後の自白は、これを証拠とすることができない。
(3)何人も、自己に不利益な唯一の証拠が本人の自白である場合には、有罪とされ、又は刑罰を科せられない。
今日の魯迅箴言は、箴言365日の第208日目「中国を改革するというのは、」です。
原文;
说到中国的改革,第一著自然是埽荡废物,以造成一个使新生命得能诞生的机运。
拼音;
訳文;
中国を改革するとなると、まず第一に、新しい生命の誕生をつくりだす機会をつくるために、いらないものを一掃することにあります。