今日は、4月18日、日曜日です。今日は生協へ行き、明日の準備をし、新報の準備をします。日課もやり、「冬の花火」の執筆も行ないます。
今日の子規歳時は、「石手寺へまはれば春の日暮れたり(明治28年、1895年)」です。
第39条〔遡及処罰の禁止・二重処罰の禁止〕
何人も、実行の時に適法であつた行為又は既に無罪とされた行為については、刑事上の責任を問はれない。又、同一の犯罪について、重ねて刑事上の責任を問はれない。
今日の魯迅箴言は、箴言365日の第313日目「創作は難しい」です。
原文;
创作难,就是给人起一个称号或诨名也不易。假使有谁能起颠扑不破的诨名的罢,那么,他如作评论,一定也是严肃正确的批评家,倘弄创作,一定也是深刻博大的作者。
拼音;
訳文;
創作は難しいものである。人に称号や渾名をつけるのでさえ容易くない。たとえば誰か、ぐうの音もでないような渾名をつけることができる人がいるとしたら、彼が評価すれば、必らず厳しく的確な批評家となるだろうし、なお創作を手がければ、必らず豊かで味わい深い作者になるだろう。