今日は6月6日、日曜日です。今日は10時に生協へ買い物に行き、そのあとは小説の執筆に充てます。
今日の子規歳時は、「蚊をたたくいそがはしさよ写し物(明治26年、1893年)」です。
第89条〔公の財産の支出・利用提供の制限〕
公金その他の公の財産は、宗教上の組織若しくは団体の使用、便益若しくは維持のため、又は公の支配に属しない慈善、教育若しくは博愛の事業に対し、これを支出し、又はその利用に供してはならない。
今日の魯迅箴言は、箴言365日の第362日目「もしも、この世に真の天才がいるとしたら、」です。
原文;
假使世界上真有天才,那么,谩骂的批评,于他是有损的,能骂退他的作品,使他不成其为作家。然而所谓谩骂的批评,于庸才是有益的,能保持其为作家,不过据说是吓退了他的作品。
拼音;
訳文;
もしも、この世に真の天才がいるとしたら、悪罵の批評は彼にとって不利であり、その作品をしりぞけさせ、作家となることを阻むだろう。たが、いわゆる悪罵の批評は、凡才にとっては有益で、彼に作家の面目を保たさせる。悪罵のせいで作品ができなかったというわけだ。