魯迅箴言日記 2022/05/05 若楓仮名巧なる写し物(明治34年、1901年)

 今日は5月5日、子どもの日祝日の木曜日です。1日外に出ず、家にいました。

 今日の子規歳時は、「若楓仮名巧なる写し物(明治34年、1901年)」です。

 今日の魯迅箴言は、箴言130-7「無窮の彼方、無数の人々」です。

 无穷的远方,无数的人们,都和我有关。

    我存在着,我在生活,我将生活下去,

    我开始觉得自己更切实了,……

 無窮の彼方、無数の人々――すべてが私とつながっている。

 私は存在し、私は生活し、私は生きつづける。

 私は自分を一層、切実に感じはじめた……