魯迅箴言日記 2022/06/21 短夜や砂土手いそぐ小提灯（明治25年、1892年）

　今日は６月２１日、火曜日です。昨日に続き、青柳事務所へ9時過ぎに到着し、帰宅したのは８時過ぎでした。

　今日の子規歳時は、「短夜や砂土手いそぐ小提灯（明治25年、1892年）」です。

　短夜；夏の短い夜。夏。万葉集(10)「ほととぎす来鳴く五月の―も」

　今日の魯迅箴言は、箴言130-54「諺は、」です。

　谚语固然好像一时代一国民的意思的结晶，

   但其实，却不过是一部分的人们的意思。

　諺は、ある時代ある国民の意思の結晶のようにみえて、

　じつは、一部の人々の意思にすぎない。