人生最高のｎ

　今日の魯迅の言葉は、「相手が猛獣のようなら猛獣のように、相手が羊のようなら羊のように振る舞うのだ…　そうすれば、いかなる魔鬼も、みずからの地獄へ引き返すほかあるまい。」（对手如凶兽时就如凶兽，对手如羊时就如羊！那么，无论什么魔鬼，就都只能回到他自己的地狱里去。）である。地獄の妖怪が、猛獣の姿を変えて現れたら、こっちも猛獣のように振る舞い、羊のようにしてきたら、こっちも羊のように対応すれば、妖怪も退散するといっている。

　今日の論語は昨日の述而篇第１８節の日本語訳です。ここで孔子は目に見えない真実を求めることこそ人生最高の楽しみであると教えている。。

　「葉公（葉県の長官）が孔子のことを子路にたずねたとき、それに対し子路はなにも答えなかった。そのことを聞いて孔子が言った。『おまえはどうしてこう言ってくれなかったのか。その人と為りは、真理をたずねて得られなければ、得るまで夢中になって食を忘れ、得られると楽しさのあまりすべての憂いを忘れ、そのようにして老いが近づいてくることさえ知らぬありさまだと』」