12月21日、蕪村忌や蕪寄せたる浪花人

 今日は12月21日、水曜日です。今日は日課を終えたら、すぐに事務所へ行き、午前中は仕事をして、午後は表彰式、夕方から川柳を読む会です。あすは、東京へいきます。6時半に原子力資料情報室で飯舘村写真展の会議です。

 今日の魯迅箴言130は、箴言51です。
 天才并不是自生自长在深林荒野里的怪物,是由可以使天才生长的民众产生,长育出来的,所以没有这种民众,就没有天才。
 Tiāncái bìng bùshì zìshēng zì zhǎng zài shēnlín huāngyě lǐ de guàiwù, shì yóu kěyǐ shǐ tiāncái shēngzhǎng de mínzhòng chǎnshēng, zhǎng yù chūlái de, suǒyǐ méiyǒu zhè zhǒng mínzhòng, jiù méiyǒu tiāncái.
 天才は、深い林や荒野に自生して育つ怪しげなものでは決してなく、天才を産み育てることのできる民衆によって、産み出され、育てられるものなのです。ですからそのような民衆なくして、天才もまた存在しないものなのです。