今日は2月10日、金曜日です。校正もはじまり忙しくなりそうです。
预言总是诗,而诗人大半是预言家。然而预言不过诗而已,诗却往往比预言还灵。
Yùyán zǒng shì shī, ér shīrén dàbàn shì yùyán jiā. Rán'ér yùyán bùguò shī éryǐ, shī què wǎngwǎng bǐ yùyán hái líng.
予言は例外なしに詩であり、詩人の大半は予言者である。しかし、予言は単に詩にすぎないだけだが、詩はしばしば予言より的中するのだ。