今日は4月28日、火曜日です。今日は10時に柏谷理事長と打ち合わせの予定でしたが、前田巴子さんのお悔やみに行かねばならず、中止しました。それでも、5時50分に青森市へ市民活動推進助成金の申請を行いました。修正細くが終わったのが7時でした。そのあと、ポーへ行くも、休みでした。ブルーノートへ行くと、明日から6日まで休業とのことでした。9時まで居て、とり平へ行くも、灯りはきえていました。昨日、とり平の大将がいってたとおり、「29日から6日まで休むのでしょうか」そう思うと寂しい気がします。コロナは怖いけれど、人間の日常生活が作為的に閉鎖されているようで、精神衛生上はきわめてよくないと思います。
今日の子規歳時は、「春風にこぼれて赤し歯磨粉」(明治29年)です。
今日の魯迅箴言は、箴言130の102「予言は例外なしに詩であり、」です。
(原文)
预言总是诗,而诗人大半是预言家。
然而预言不过诗而己,
诗却往往比预言还灵。
(拼音)
Yùyán zǒng shì shī, ér shīrén dàbàn shì yùyán jiā.
Rán'ér yùyán bùguò shī ér jǐ,
shī què wǎngwǎng bǐ yùyán hái líng.
(訳文)
予言は例外なしに詩であり、詩人の大半は預言者である。
しかし、予言は単に詩にすぎないだけだが、
詩はしばしば予言より的中する。