１２月４日、十二月上野の北は静かなり

　今日は１２月４日、月曜日です。北狄３８１号に載せる「地下鉄のカバ」（１６枚）漸く完成しました。

　今日の魯迅箴言３６５日は、箴言２４７です。

　无穷的远方，无数的人们，都和我有关。

　Wúqióng de yuǎnfāng, wú shǔ de rénmen, dōu hé wǒ yǒuguān.

　無窮の彼方、無数の人々――すべてが私とつながっている。