３月２０日、たれこめて已に三月二十日かな

　今日は３月２０日、火曜日です。今日は、盛岡で東北９条の会の交流集会です。金澤先生にたのまれて集会アピールを朗読することになりました。

　今日の魯迅箴言３６５日は、箴言３５３です。魯迅箴言もあと１２日となりました。一年はあっという間ですが、魯迅にも中国語にも少し慣れてきました。学習効果は表れているはずです。

　文艺是国民精神所发的火光，同时也是引导国民精神的前途的灯火。

　Wényì shì guómín jīngshén suǒ fā de huǒguāng, tóngshí yěshì yǐndǎo guómín jīngshén de qiántú de dēnghuǒ.

　文芸は国民精神が発する火の光であり、同時にまた、国民精神の前途を導く灯火である。