今日は７月２３日、火曜日です。９時に歯科へ行き、前歯の部分入歯を装着しました。人相が変わりました。不思議な気持です。新しい顔で、新しい人生を歩みます。違和感はありません。
今日の子規歳時は、明治２８年の高浜海水浴の句です。
做了人类想成仙；
生在地上要上天；
明明是现代人，
吸着现在的空气，
却偏要勒派朽腐的名教，
僵死的语言，
侮蔑尽现在，
这都是”现在的屠杀者”。
杀了现在，
也便杀了”将来”。
――将来是子孙的时代。
人間でありながら仙人になろうとし、
地上に生れながら天に上ろうとし、
明らかに現代人であり、
現在の空気を吸っていながら、
あくまで朽ち腐れた儒教、
たおれ死んだ言葉を無理に押しつけて、
現在を侮蔑し尽くす、
これは「現代の屠殺者」である。
「現在」を殺せば、
それは「将来」を殺すことだ。
――将来は、子孫の時代だ。
