今日は、３月１２日、木曜日です。一艘教室、青ペンの役員会の日です。
今日の子規歳時は、「春の山重なりあうて皆丸し」（明治２８年）です。明治３０年３月、「この花」という詩集に、子規は鹿笛、父の墓、ほか数篇を載せています。これで、新体詩人としても認められました。
（原文）
成语和死古典又不同，多是现世相的神髓，
随手拈掇，自然使文字外精神；
又即从成语中，另外抽出思绪；
既然从世相的种子出，开的也一定是世相的花。
（発音拼音）
Chéngyǔ hé sǐ gǔdiǎn yòu bùtóng, duō shì xiàn shì xiàng de shén suǐ,
suíshǒu niān duō, zìrán shǐ wénzì wài jīngshén;
yòu jí cóng chéngyǔ zhòng, lìngwài chōuchū sīxù;
jìrán cóng shì xiàng de zhǒngzǐ chū, kāi de yě yīdìng shì shì xiàng de huā.
（日本語訳）
成語は使い古された古典ともまた違い、多くは今の世相の真髄であって、
意のままに取り入れれば、言葉はことのほか生き生きしてくる。
さらに成語から思いがけぬ思考の糸口が導かれることもあり、
世相の種から出て来る以上は、開くのは必ず世相の花である。
