今日は3月30日、月曜日です。あと2日で2019年度も終わりです。
今日の子規歳時は、「鶯や山をいづれば誕生日」(明治24年)です。このころ、子規は房総に行脚に行き、菅笠と蓑を買っています。これは、その後、子規庵の柱には長らくこの菅笠と蓑が飾ってありました。
(原文)
夫妇是伴侣,是共同劳动者,
又是新生命创造者……
(発音拼音)
Fūfù shì bànlǚ, shì gòngtóng láodòng zhě,
yòu shì xīn shēngmìng chuàngzào zhě……
(日本語訳)
夫婦とは、人生の連れ添いであり、助けあって働く者であり、
そしてまた、新しい生命の創造者でもある・・・・・・