今日は１０月１１日、日曜日です。今日は１１時に買い物に行き、書き終わった小説の資料整理です。
今日の子規歳時は、「祇園の鴉愚案の棗くひに来る」（明治３０年）です。
第72条〔内閣総理大臣の職権〕
内閣総理大臣は、内閣を代表して議案を国会に提出し、一般国務及び外交関係について国会に報告し、並びに行政各部を指揮監督する。
今日の魯迅箴言は、箴言３６５日の第１２８日目「大衆は読書人ほど高い智識をもたない」です。
原文；
大众虽然智识没有读书人的高，但他们对于胡说的人们，却有一个谥法；绣花枕头。
这意义，也许只有乡下人能懂的了，因为穷人塞在枕头里面的，不是鸭绒；是稻草。
拼音；
Dàzhòng suīrán zhì shí méiyǒu dúshūrén de gāo, dàn tāmen duìyú húshuō de rénmen, què yǒu yīgè shì fǎ; xiùhuā zhěntou.
Zhè yìyì, yěxǔ zhǐyǒu xiāngxià rén néng dǒng dele, yīnwèi qióngrén sāi zài zhěntou lǐmiàn de, bùshì yāróng; shì dàocǎo.
訳文；
大衆は読書人ほど高い智識はもたない。しかし、出まかせをいう輩には謚を捧げて術をもっている。いわく、「刺繍の花」。この意味はは田舎物にしかわかるまい。貧乏人が枕に詰めるのは、鴨の羽毛ではなく、稲の藁なのだ。
