今日はコロナの関係で、会議も川柳の句会も中止です。そのため、一日、在宅で仕事と日課をこなしました。
今日の子規歳時は、「並べけり火燵の上の小人形（明治29年、1896年）」です。
かん‐ごり 【寒垢離】
寒中に社寺に詣で冷水を身に浴びて神仏に祈願すること。町の家々を巡り水を浴びる行をもいう。冬。「―や上の町まで来りけり」（蕪村）
[広辞苑 第七版]
今日の魯迅箴言は、箴言130-90「希望は、もともとあるものとも、」です。
希望是本无所谓有，无所谓无的。
这正如地上的路；
其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。
希望は、もともとあるものとも、ないものとも言えない。
それはまさに地上の路のようなものだ。
本来、地上に路はなく、歩く人が増えれば、そこが路になるのである。
