今日は6月26日、原告団の事務局会議です。午後は川柳雪の会の合評会です。
今日の子規歳時は、「蝸牛の頭もたけしにも似たり(明治35年、1902年)」です。
蝸牛; マイマイ目の陸生有肺類巻貝の一群の総称。オナジマイマイ・ウスカワマイマイ・ナミマイマイ・ミスジマイマイなど種類が多い。5〜6階から成る螺旋らせん形の殻があり、大部分は右巻。頭部の2対の触角のうち長い方の先端にある眼で明暗を判別する。雌雄同体で、卵生。湿気の多い時、または夜、樹や草にはいあがって若葉などを食う。世界に約2万種、日本に約700種。かたつぶり。でんでんむし。ででむし。まいまい。まいまいつぶり。かぎゅう。〈[季]夏〉
相书上有一条说,北人南相,南人北相者贵,
我看这并不是妄语。
北人南相者,是厚重而又机灵,
南人北相者,不消说是机灵而又能厚重。
人相の本には、北方人の南相、南方人の北相は貴いと書かれている。
私が見るに、これはあながち妄語でもなさそうだ。
北方人で南方の人相の者は、重厚で利口、
南方人で北方の人相の者は、
言うまでもなく利口で、しかも重厚である。