今日は5月28日、日曜日です。朝5時に起き、日課をやり、小説を書き、午後には川柳「雪の会」句会に出ました。3時半にもどり、日本ダービーを見て、二階で小説を書きました。11時までやって蒲団に入りました。
今日の子規歳時は、「故郷近く夏橙を船に売る(明治30年、1897年)」です。
ここで、故郷とは松山のこと。故郷の名物の夏橙を積んだ船も見えているのです。
无论古今,
凡是没有一定的理论,
或主张的变化并无线索可导,
而随时拿了各种各派的理论
来作武器的人,
都可以称之为流氓。
古今を問わず、
理論というものがなく、
あるいは主張の変化にも、その根拠がはっきりせず、
その時その時で、各種各派の理論をもってきて、
武器とするような者は、
みな「やくざ者」といっていいのです。