今日は７月１８日、火曜日です。昨日の月曜日は海の日で祝日だったので、今日は新報を配らなければなりません。北狄の事務通信も封書でださねばならず、午前中は、神田歯科の予約があり、１０時からは合浦小学校の環境教育です。疲れて家に戻ったのは１２時半でした。水分補給をしながら、新報の仕分けと帯封作業をしました。輝代さんに中華ザルをつくってもらい、家を出たのは３時でした。すべて配布し終わったのは６時半すぎでした。７時過ぎに帰宅し、夕食をたべて、ブログの更新作業をしました。
今日の子規歳時は、「白百合や蛇逃げて山静かなり（明治27年、1894年）」です。
白百合と蛇はともに季語で、季重なりです。子規は蛇が嫌いなのです。
对手如凶兽时就如凶兽，
对手如羊时就如羊！
那么，无论什么魔鬼，
就都只能回到他自己的地狱里去。
相手が猛獣のようなら猛獣のように、
相手が羊のようなら羊のように振る舞うのだ！
そうすれば、いかなる魔鬼も、みずからの地獄へ引き返すほかあるまい。
