昼の新幹線で娘婿が東京から一週間の育児休暇でやってきます。またひとり家族が増えます。
读书人常常看轻别人，以为较新，较难的字句，自己能懂，大众却不能懂，所以为大众计，是必须彻底扫荡的；说话作文，越俗，就越好。
Dúshūrén chángcháng kànqīng biérén, yǐwéi jiào xīn, jiào nán de zìjù, zìjǐ néng dǒng, dàzhòng què bùnéng dǒng, suǒyǐ wéi dàzhòng jì, shì bìxū chèdǐ sǎodàng de; shuōhuà zuòwén, yuè sú, jiù yuè hǎo.
読書人はしばしば、他の人を見て、その重要性を過小評価し、難しい字句を比べて自己満足し、大衆は理解できないと、いわゆる大衆を馬鹿にし、徹底的に排斥するものです。作り話で、超俗だとし、なかんずくいいものだと満足するのです。
