6月12日、刈残す二畝の麦や梅雨に入る

 今日は6月12日、月曜日です。地域再生青森会議の佐々木俊介代表が亡くなり、その偲ぶ会が6月10日に行なわれました。 県庁の柏木さんと久しぶりに会いました。中南県民局の局長だそうです。これからも県民のためにいい仕事をしてもらいたいものです。

 今日の魯迅箴言365日は、箴言73です。
 我翻开历史一查,这历史没有年代,歪歪斜斜的每叶上都写着”仁义道德 ”几个字。我横竖睡不着,仔细看了半夜,才从字缝里看出字来,满本都写着两个字是”吃人”!
 Wǒ fān kāi lìshǐ yī chá, zhè lìshǐ méiyǒu niándài, wāi wāixié xié de měi yè shàng dū xiězhe” rényì dàodé” jǐ gè zì. Wǒ héngshù shuì bùzháo, zǐxì kànle bànyè, cái cóng zì féng lǐ kàn chū zì lái, mǎn běn dōu xiě zháo liǎng gè zì shì” chī rén”!
 わたしが歴史をちょっと精査してみると、歴史には年代のないものがあり、いつも斜めに歪められ書き記された歴史上の「仁意道徳」なる文字がある。わたしは横になって眠ることができず、仔細は真夜中に看た。それは布に縫い合わせた文字として出土した。本物か書きうつしたものかはまさに「人食い」ものだ。