１１月２日、月も露も白けて秋の行かんとす

　１１月２日、今日は木曜日です。

　今日の魯迅箴言３６５日は、箴言２１５です。

　革命当然有破坏，然而更需要建设，破坏是痛快的，但建设却是麻烦的是麻烦的事。

　Gémìng dāngrán yǒu pòhuài, rán'ér gèng xūyào jiànshè, pòhuài shì tòngkuài de, dàn jiànshè què shì máfan de shì máfan de shì.

　革命には当然破壊がともないますが、建設も必要になります。破壊は痛快ですが、建設は面倒なことも事実です。