魯迅箴言日記 2019/12/16 新宿に荷馬ならぶや夕時雨 

 今日は12月16日、月曜日です。今日は輝代さんのヘルニアの手術の日です。午後1時に手術場にいって、2時40分に無事手術も終わりました。元気に病室に戻ってきてほっとしました。

 

 今日の子規歳時は、明治25年の句でした。新聞「日本」に入社して数日後、八王子に一泊したときの句です。

 

 今日の魯迅箴言は、箴言333です。

 太伟大的变懂,

    我们会无力变现的,

    不过这也无须悲观,

    我们即使不能变现他的全盘,

    我们可以变现它的一角,

    巨大的建筑,

    总是一木一石叠起来的,

    我们何妨做做这一木一石呢?

    我时常做些另碎事,

    就是为此。