今日は７月１２日、日曜日です。今日は早朝から青森市南西端の入内集落から更に南へ山路を４キロも登ったところにある石神神社の大祭でした。玉串奉奠をして輝代さんの健康祈願をしてきました。午後は平川で４人の友人と昼食会があり、りんご奉奠ジュースを貰いました。４時に一週間分の買い物をしに生協へいきました。家から石神神社までは４５分かかりますが、平川市の平賀までは高速をつかえば３４分で着きます。
今日の子規歳時は、「おこし絵に灯をともしけり夕涼」（明治２９年）です。ベースボールを野球と訳したのは子規です。子規の本名が升（のぼる）であったので、音をとって野（ノ）球（ボル）としたようです。野球という雅号すらつかったこともあった。
今日の魯迅箴言は、箴言３６５日の４７日目「戦争の結果も、」です。
（原文）
战争的结果，
也可以变成两种态度；
一种是英雄，
他见别人死的死伤的伤，
只有他健存，
自己就觉得怎样了不得，
这么那么夸耀战场上的威雄。
一种是变成反对战争的，
希望世界上不要再打仗了。
（拼音）
Zhànzhēng de jiéguǒ,
yě kěyǐ biàn chéng liǎng zhǒng tàidù;
yī zhǒng shì yīngxióng,
tā jiàn biérén sǐ de sǐshāng de shāng,
zhǐyǒu tā jiàn cún,
zìjǐ jiù juédé zěn yàng liǎo bùdé,
zhème nàme kuāyào zhànchǎng shàng de wēixióng.
Yī zhǒng shì biàn chéng fǎnduì zhànzhēng de,
xīwàng shìjiè shàng bùyào zài dǎzhàngle.
（訳文）
戦争の結果も、
人を二つの態度に変えることができます。
一つは英雄です。
彼はほかのものが死ぬものは死に、負傷するものは負傷するのに、
自分だけはカスリ傷一つ負わずピンピンしているのを見て、
自分をよっぽどえらい人間だと思い、
ああだこうだといって職場における英雄的行動を自慢する。
もう一種は戦争反対に変る人で、
世界にもう戦争がないように希望するのだ。
