今日は1月13日、水曜日です。年賀状漸く150枚書き終えました。今日の昼に投函します。
今日の子規歳時は、「初芝居見て来て曠著いまだ脱がず(明治33年、1900年)」です。
第53条〔臨時会〕
内閣は、国会の臨時会の召集を決定することができる。いづれかの議院の総議員の4分の1以上の要求があれば、内閣は、その召集を決定しなければならない。
第13条〔個人の尊重と公共の福祉〕
すべて国民は、個人として尊重される。生命、自由及び幸福追求に対する国民の権利については、公共の福祉に反しない限り、立法その他の国政の上で、最大の尊重を必要とする。
今日の魯迅箴言は、箴言365日の第223日目「わたしたちは伝統思想のため束縛され、」です。
原文;
我们为传统思想所束缚,听到被评为”幼稚”便不高兴。但”幼稚”的反面是什么呢? 好一点是”老成”,坏一点就是”老狯”。
拼音;
訳文;
私たちは伝統的な考え方に縛られており、「幼稚だ」と評価されていると聞かされれば嬉しくありません。 しかし、「幼稚」の反面はいったい何でしょうか? 「老成」がいいのなら、それは、「老獪」になるのということです。