5月7日、夏に入ってげんげんいまだ衰えず

 今日は5月7日、日曜日。連休最後の日ですが、今日は好い天気です。午前中は洗濯と日課をやり、午後から「大間原発に反対する地主の会」の総会です。夕方に戻ってきて、OBGニュースの原稿をつくり、久しぶりに小説を書く予定です。

 今日の魯迅箴言365日は箴言37です。
 蜜蜂的刺,一用即丧失了它自己的生命;犬儒的刺,一用则苟延了他自己的生命。
 Mìfēng de cì, yī yòng jí sàngshīle tā zìjǐ de shēngmìng; quǎnrú de cì, yī yòng zé gǒu yánle tā zìjǐ de shēngmìng.
 蜜蜂の針は、一度使えば自分自身の命を失う。犬儒の針は、一度使えば自分自身の命を延ばす。