魯迅箴言日記 2019/9/11 萩芒今年は見たり来年は

 今日は9月11日、水曜日です。いつも以上に、忙しくなりそうです。なにしろ、やることがたくさんあって、とても充実しています。そんなわけで、今日は午前1時半に起きて日課をやっています。

 

 今日の子規歳時は、脊椎カリエスで苦しむ子規が明治30年に詠んだ句です。

 今日の魯迅箴言は、箴言237です。

 无论忤逆,

    无论孝顺,

    小孩子多不愿意「诈」作,

    听故事也不喜欢是谣言,

    这是凡有稍稍留心理的

    都知道的。

 無論、不孝者でも、

 孝行者でも、

 子どもはほとんど「詐(うそ)」を嫌い、

 物語を聴いても、謡言(根も葉もない話)は喜ばない。

 これは、子どもの心にそっと耳を傾ける者ならば、

 およそ知っていることである。