今日の論語一日一章は、第３篇「八佾第三」の第18章「事君盡禮、人以爲諂也」（君に事ふるに礼を尽くせば、人以て諂へりとなす）です。
これの漢文原文はこうです。
「子曰、事君盡禮、人以爲諂也。」
また、これの読み下し文はこうなります。
「子曰く、君に事（つか）ふるに礼を尽くせば、人以て諂（へつら）へりとなす。」
さらに、中国語簡体表記はこうなります。
「子曰,事君尽礼,人以为谄也。」
ここで、この章の日本語訳はこうです。
「孔子がいわれた。わしが君に事（つか）えるのに当然なすべき礼を尽くすのを見て、他の人はこれを君に媚び諂うのだという、と。」
また、この章の語句・語彙の注釈は次の通りです。
尽くす；欠きもせず増しもせず、すべき事だけをすることをいいます。
諂ふ；礼を越えて寵愛を求めることをいいます。
この章は、孔子が君に事（つか）えるのに当時の風俗の衰えたのを歎じたところです。
今と同じように、世が末となって、人情が軽薄になると当然なことが当然でなくなるということを、二千五百年前に孔子が言っています。
