９月５日、枕にす俳句分類の秋の集

　今日は９月５日、火曜日です。今日は中泊博物館へ、成田先生と行きます。アフリカの布と敷物展を見てきます。未津さん、州花さん、斎順さんも一緒です。佐々木さんからスコッチをいただきました。

　今日の魯迅箴言365日は、箴言157です。

　人不能不吃饭，因此即不能不做事。但居今之世，事与愿违者往往而有， 所以也只能做一件事算是活命之手段，倘有余暇，可研究自己所愿意之东西耳。自然，强所不欲，亦一苦事。然而饭碗一矢，其苦更大。

　Rén bùnéng bù chīfàn, yīncǐ jí bùnéng bù zuòshì. Dàn jū jīn zhī shì, shìyǔyuànwéi zhě wǎngwǎng ér yǒu, suǒyǐ yě zhǐ néng zuò yī jiàn shì suànshì huómìng zhī shǒuduàn, tǎng yǒu yúxiá, kě yánjiū zìjǐ suǒ yuànyì zhī dōngxī ěr. Zìrán, qiáng suǒ bù yù, yì yī kǔ shì. Rán'ér fànwǎn yīshǐ, qí kǔ gèng dà.