こちらも精査して調べながらやってどうにか初校分と目次の校正を5時半に終えることができました。
6時10分に家を出て、4人会の千成へ行きました。月1回の会は楽しいものです。
「急不择言」的病源,并不在没有想的工夫,而在有工夫的时候没有想。
Jí bù zé yán de bìngyuán, bìng bùzài méiyǒu xiǎng de gōngfū, ér zài yǒu gōngfū de shíhou méiyǒu xiǎng.
「急いては言葉を選ばない」ことの病源は、考える暇があるからではなく、暇があっても考えないことにある。